Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Πορτογαλικά Βραζιλίας-Αραβικά - Jóias do Nilo

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Πορτογαλικά ΒραζιλίαςΑραβικά

Κατηγορία Έκφραση - Κοινωνία/Άνθρωποι/Πολιτική

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Jóias do Nilo
Κείμενο
Υποβλήθηκε από salmacida
Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας

Jóias do Nilo
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Este é o nome para um grupo de danças árabes. Nilo=rio do Egito. Gostaria da tradução não na escrita árabe, mas como se escreveria isso na linguagem ocidental, por exemplo amém = Inshala, não [إينشلا] مديونة
Grata

τίτλος
جواهر النيل
Μετάφραση
Αραβικά

Μεταφράστηκε από elmota
Γλώσσα προορισμού: Αραβικά

جواهر النيل
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Jawaher Al Neel
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από elmota - 15 Αύγουστος 2007 17:24