Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Португальский (Бразилия)-Арабский - Jóias do Nilo

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)Арабский

Категория Выражение - Общество / Люди / Политика

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Jóias do Nilo
Tекст
Добавлено salmacida
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Jóias do Nilo
Комментарии для переводчика
Este é o nome para um grupo de danças árabes. Nilo=rio do Egito. Gostaria da tradução não na escrita árabe, mas como se escreveria isso na linguagem ocidental, por exemplo amém = Inshala, não [إينشلا] مديونة
Grata

Статус
جواهر النيل
Перевод
Арабский

Перевод сделан elmota
Язык, на который нужно перевести: Арабский

جواهر النيل
Комментарии для переводчика
Jawaher Al Neel
Последнее изменение было внесено пользователем elmota - 15 Август 2007 17:24