Traduction - Portuguais brésilien-Arabe - JÃ³ias do Nilo

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Expression - Société / Gens / Politique

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	JÃ³ias do Nilo
Texte Proposé par salmacida	Langue de départ: Portuguais brésilien JÃ³ias do Nilo
Commentaires pour la traduction	Este Ã© o nome para um grupo de danÃ§as Ã¡rabes. Nilo=rio do Egito. Gostaria da traduÃ§Ã£o nÃ£o na escrita Ã¡rabe, mas como se escreveria isso na linguagem ocidental, por exemplo amÃ©m = Inshala, nÃ£o [Ø¥ÙŠÙ†Ø´Ù„Ø§] Ù…Ø¯ÙŠÙˆÙ†Ø© Grata

Titre	Ø¬ÙˆØ§Ù‡Ø± Ø§Ù„Ù†ÙŠÙ„
Traduction Arabe Traduit par elmota	Langue d'arrivée: Arabe Ø¬ÙˆØ§Ù‡Ø± Ø§Ù„Ù†ÙŠÙ„
Commentaires pour la traduction	Jawaher Al Neel

Dernière édition ou validation par elmota - 15 Août 2007 17:24