Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 터키어-스페인어 - aÅŸkım seni çok seviyorum... daha ÅŸimdiden çok...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 터키어스페인어헝가리어

분류 사고들 - 사랑 / 우정

제목
aşkım seni çok seviyorum... daha şimdiden çok...
본문
prometheus69에 의해서 게시됨
원문 언어: 터키어

aşkım seni çok seviyorum... daha şimdiden çok özledim ama sen beni istemiyorsun anlaşılan.. ne oldu da fikrin değişti birisi sana benim için kötü bir şeyler mi söyledi.. ne güzel konuşuyorduk gülüyorduk eğleniyorduk.. ne olur beni yalnız bırakma... seni çok ama çok seviyorum
이 번역물에 관한 주의사항
grammar edited (smy)

제목
Mi amor, te quiero mucho
번역
스페인어

lilian canale에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 스페인어

Mi amor, te quiero mucho...ya te echo mucho de menos, pero parece que tú no me quieres...¿Qué ha pasado que has cambiado de idea?
¿Alguien te ha dicho cosas malas sobre mí?
Estábamos conversando, riéndonos y divirtiéndonos...por favor no me dejes sola, te quiero mucho.
이 번역물에 관한 주의사항
Bridged by smy.
Lila F.에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 2월 26일 15:16