Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 독일어-폴란드어 - Doctor

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

독일어

폴란드어

분류 노래

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	Doctor
본문 anteq304에 의해서 게시됨	원문 언어: 독일어 Wenn ich nach deinem KÃ¶rper schiele, denk ich nur an Doktorspiele. Es wÃ¤r so schÃ¶n wenns dir gefiele, meine geilen Doktorspiele. Und wenn ich nach deinem KÃ¶rper schiele, denk ich nur an Doktorspiele
이 번역물에 관한 주의사항	:)

제목	Doktor
번역 폴란드어 dka88에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 폴란드어 Gdy gapiÄ™ siÄ™ na Twoje ciaÅ‚o, myÅ›lÄ™ jedynie o zabawach w doktora. ByÅ‚oby tak miÅ‚o, gdyby to siÄ™ Tobie spodobaÅ‚o, moje napalone zabawy w doktora. I gdy gapiÄ™ siÄ™ na Twoje ciaÅ‚o, myÅ›lÄ™ jedynie o zabawach w doktora.
이 번역물에 관한 주의사항	WaÅ¼ne jest ,Å¼e w fragmencie: [..]wenns dir gefiele [..] - nie mÃ³wi bezpoÅ›rednio o zabawach(bo wtedy tekst wyglÄ…daÅ‚by tak "wenn sie dir gefallen wuerden"),tylko o tym ze byÅ‚oby miÅ‚o gdyby TO sie Tobie spodobaÅ‚o..

bonta에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 4월 5일 14:04