Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Týkst-Polskt - Doctor

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: TýkstPolskt

Bólkur Songur

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
Doctor
Tekstur
Framborið av anteq304
Uppruna mál: Týkst

Wenn ich nach deinem Körper schiele,
denk ich nur an Doktorspiele.
Es wär so schön wenns dir gefiele,
meine geilen Doktorspiele.
Und wenn ich nach deinem Körper schiele,
denk ich nur an Doktorspiele
Viðmerking um umsetingina
:)

Heiti
Doktor
Umseting
Polskt

Umsett av dka88
Ynskt mál: Polskt

Gdy gapię się na Twoje ciało,
myślę jedynie o zabawach w doktora.
Byłoby tak miło, gdyby to się Tobie spodobało,
moje napalone zabawy w doktora.
I gdy gapię się na Twoje ciało,
myślę jedynie o zabawach w doktora.
Viðmerking um umsetingina
Ważne jest ,że w fragmencie: [..]wenns dir gefiele [..] - nie mówi bezpośrednio o zabawach(bo wtedy tekst wyglądałby tak "wenn sie dir gefallen wuerden"),tylko o tym ze byłoby miło gdyby TO sie Tobie spodobało..
Góðkent av bonta - 5 Apríl 2008 14:04