번역 - 불가리아어-이탈리아어 - chi mi aiuta?

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	chi mi aiuta?
본문 madamelear에 의해서 게시됨	원문 언어: 불가리아어 Machno mi e za teb...makar che znam che ne triabva. Shte zabravia vsichko, obeshtavam, no sega mi e machno

제목	chi mi aiuta?
번역 이탈리아어 raykogueorguiev에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 이탈리아어 Sono triste per te...anche se so che non devo esserlo. DimenticherÃ² tutto, prometto, ma adesso sono triste

zizza에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 3월 11일 12:19

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 3월 9일 18:33
	raykogueorguiev 게시물 갯수: 244	Triste = malinconica. Lei/lui si sente triste/malinconica-o (forse sente la mancanza o Ã¨ trste per qualcosa che lei/lui ha combinato) per la persona a cui scirve.