Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 크로아티아어-영어 - Ja sam osoba koja Å¾eli pomagati drugima. Iskren...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

크로아티아어

덴마크어

분류 채팅 - 컴퓨터 / 인터넷

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	Ja sam osoba koja Å¾eli pomagati drugima. Iskren...
본문 Otrov에 의해서 게시됨	원문 언어: 크로아티아어 Ja sam osoba koja Å¾eli pomagati drugima. Iskren sam i Å¾elim da to bude obostrano. Vjerujem u ljude i mislim da ima dobrih ljudi koji su tu samo ih trebamo prepoznati. Sa engleskim mi baÅ¡ ne ide jako dobro, ali to nije prepreka da bih pomogao i upoznao dobre i drage ljude.

제목	I am someone who wants to help other people.
번역 영어 maki_sindja에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 I am someone who wants to help other people. I am honest and I want it to be mutual. I believe in people and I think that there are good people here, we just have to recognize them. I am not that good in English, but that's not an obstacle to help and meet good and dear people.
이 번역물에 관한 주의사항	good - nice, kind

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 9월 26일 18:32