Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 克罗地亚语-英语 - Ja sam osoba koja Å¾eli pomagati drugima. Iskren...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

克罗地亚语

丹麦语

讨论区聊天室 - 计算机 / 互联网

本翻译"仅需意译"。

标题	Ja sam osoba koja Å¾eli pomagati drugima. Iskren...
正文提交 Otrov	源语言: 克罗地亚语 Ja sam osoba koja Å¾eli pomagati drugima. Iskren sam i Å¾elim da to bude obostrano. Vjerujem u ljude i mislim da ima dobrih ljudi koji su tu samo ih trebamo prepoznati. Sa engleskim mi baÅ¡ ne ide jako dobro, ali to nije prepreka da bih pomogao i upoznao dobre i drage ljude.

标题	I am someone who wants to help other people.
翻译英语翻译 maki_sindja	目的语言: 英语 I am someone who wants to help other people. I am honest and I want it to be mutual. I believe in people and I think that there are good people here, we just have to recognize them. I am not that good in English, but that's not an obstacle to help and meet good and dear people.
给这篇翻译加备注	good - nice, kind

由lilian canale

认可或编辑 - 2008年九月 26日 18:32