Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 브라질 포르투갈어-아라비아어 - Porque você disse que seria meu amigo se não era...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 브라질 포르투갈어터키어아라비아어

분류 문장 - 사랑 / 우정

제목
Porque você disse que seria meu amigo se não era...
본문
cimanetti에 의해서 게시됨
원문 언어: 브라질 포르투갈어

Porque você disse que seria meu amigo se não era essa a sua intenção?
이 번역물에 관한 주의사항
líbio

제목
ان لم يكن في نيتك
번역
아라비아어

hamit_adili에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 아라비아어

لماذ قلت أنك ستكون صديقي ان لم يكن ذلك في نيتك .
jaq84에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 12월 23일 13:17