Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Португалски Бразилски-Арабски - Porque você disse que seria meu amigo se não era...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: Португалски БразилскиТурскиАрабски

Категория Изречение - Любов / Приятелство

Заглавие
Porque você disse que seria meu amigo se não era...
Текст
Предоставено от cimanetti
Език, от който се превежда: Португалски Бразилски

Porque você disse que seria meu amigo se não era essa a sua intenção?
Забележки за превода
líbio

Заглавие
ان لم يكن في نيتك
Превод
Арабски

Преведено от hamit_adili
Желан език: Арабски

لماذ قلت أنك ستكون صديقي ان لم يكن ذلك في نيتك .
За последен път се одобри от jaq84 - 23 Декември 2008 13:17