Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 라틴어-포르투갈어 - Qvasi rosa plantata svper rivos aqvarvm...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 라틴어프랑스어영어스페인어포르투갈어

제목
Qvasi rosa plantata svper rivos aqvarvm...
본문
azulcinza에 의해서 게시됨
원문 언어: 라틴어

Qvasi rosa plantata svper rivos aqvarvm frvtificate
이 번역물에 관한 주의사항
replacing "u" with "v" just doesn't make sense, some also replace "v" with "u", that just adds to the confusion, as sometimes it goes with "u" replaced by "v" and sometimes with "v" replaced by "u". -eg : "perduravit", should one read "perdvrauit"? - Ha!)


제목
Crescei como a roseira...
번역
포르투갈어

lilian canale에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 포르투갈어

Crescei como a roseira plantada na beira da água corrente.
이 번역물에 관한 주의사항
Eclo 39.13
Sweet Dreams에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 5월 10일 20:40