Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 프랑스어-루마니아어 - La coquille, massive, n'atteint ...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

프랑스어

루마니아어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	La coquille, massive, n'atteint ...
본문 hamac666에 의해서 게시됨	원문 언어: 프랑스어 La coquille, massive, n'atteint pas les dimensions de l'espÃ¨ce prÃ©cÃ©dente, diffÃ¨re de X par le contour moins allongÃ© Ã partie postÃ©rieure Ã©troitement arrondie, non anguleuse. La diffÃ©rence est presque constante en ce qui concerne l'aire postÃ©rieure et la charniÃ¨re.
이 번역물에 관한 주의사항	paleontologie <edit> with diacritics </edit> (05/18/francky)

제목	Despre scoicÄƒ
번역 루마니아어 cristina maria에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 루마니아어 Scoica, masivÄƒ, nu atinge dimensiunile speciei precedente, diferÄƒ de X prin conturul mai puÅ£in alungit pe partea posterioarÄƒ riguros rotunjitÄƒ, nu colÅ£uroasÄƒ. DiferenÅ£a e aproape constantÄƒ Ã®n ceea ce priveÅŸte zona posterioarÄƒ ÅŸi ligamentul.

azitrad에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 5월 23일 19:42

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 5월 23일 16:12
	Burduf 게시물 갯수: 238	Mi se pare foarte bine ! Bravo !
		2009년 5월 23일 21:07
	hamac666 게시물 갯수: 1	mulÈ›umesc!