Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

원문 - 포르투갈어 - Seja bem-vindo a esta casa!"

현재 상황 ‎원문

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 포르투갈어

포르투갈어

라틴어

분류 표현

제목	Seja bem-vindo a esta casa!"
번역될 본문 luiz fernando vieira에 의해서 게시됨	원문 언어: 포르투갈어 Seja bem-vindo a esta casa!"

에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2009년 11월 16일 13:33

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 11월 16일 00:22
	Francky5591 게시물 갯수: 12396	Cucumis.org nÃ£o aceita mais textos escritos em MAIÃšSCULAS. Para que seu pedido seja aceito, favor clique em "Editar" e reescreva seu texto em letras minÃºsculas. Se isto nÃ£o for feito, o texto serÃ¡ removido. Obrigado. Atenciosamente,
		2009년 11월 16일 12:47
	luiz fernando vieira 게시물 갯수: 1	benvindo a esta casa
		2009년 11월 16일 12:52
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	Para o pedido ser aceite, deve ser: "Seja bem-vindo a esta casa!" CC: Francky5591
		2009년 11월 16일 13:35
	Francky5591 게시물 갯수: 12396	Obrigado luiz fernando vieira! I edited with what you suggested, thanks Lilian!