Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原稿 - ポルトガル語 - Seja bem-vindo a esta casa!"

現状 ‎原稿

ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ポルトガル語

ポルトガル語

ラテン語

カテゴリ表現

タイトル	Seja bem-vindo a esta casa!"
翻訳してほしいドキュメント luiz fernando vieira様が投稿しました	原稿の言語: ポルトガル語 Seja bem-vindo a esta casa!"

が最後に編集しました - 2009年 11月 16日 13:33

最新記事

	投稿者	投稿１
		2009年 11月 16日 00:22
	Francky5591 投稿数: 12396	Cucumis.org nÃ£o aceita mais textos escritos em MAIÃšSCULAS. Para que seu pedido seja aceito, favor clique em "Editar" e reescreva seu texto em letras minÃºsculas. Se isto nÃ£o for feito, o texto serÃ¡ removido. Obrigado. Atenciosamente,
		2009年 11月 16日 12:47
	luiz fernando vieira 投稿数: 1	benvindo a esta casa
		2009年 11月 16日 12:52
	lilian canale 投稿数: 14972	Para o pedido ser aceite, deve ser: "Seja bem-vindo a esta casa!" CC: Francky5591
		2009年 11月 16日 13:35
	Francky5591 投稿数: 12396	Obrigado luiz fernando vieira! I edited with what you suggested, thanks Lilian!