Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 세르비아어-터키어 - ona se zoveDragana

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

세르비아어

터키어

이탈리아어

제목	ona se zoveDragana
본문 mujde15에 의해서 게시됨	원문 언어: 세르비아어 Ona se zove Dragana i moja je sestra.Po nacijonalnosti je Srpkinja.Ima 22 godine, Studira na poljoprivrednom fakultetu u Banja Luci. Govori jedan strani jezik, a to je NjemaÄki.Stanujemo u balja luci sa mamom.U slobodno vrijeme Äuva djecu.

제목	Onun ismi Dragana
번역 터키어 fikomix에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 터키어 Onun ismi Dragana ve benim kÄ±z kardeÅŸimdir.Etnik kÃ¶keni SÄ±rp'tÄ±r.Banja Luka'daki ziraat fakÃ¼ltesinde talebedir. Bir yabancÄ± dil konuÅŸur, o da Almanca.Banja Luka'da annemle beraber yaÅŸÄ±yoruz. BoÅŸ zamanÄ±nda Ã§ocuk bakÄ±yor.

44hazal44에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 1월 13일 17:29

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 12월 1일 16:51
	44hazal44 게시물 갯수: 1148	Merhaba Fikomix, "serbest zamanÄ±nda" demek yerine "boÅŸ zamanÄ±nda" desek daha iyi olmaz mÄ± ?
		2009년 12월 1일 19:04
	fikomix 게시물 갯수: 614	Haklisin Hazal, daha dogrudur.
		2009년 12월 2일 16:04
	44hazal44 게시물 갯수: 1148