번역 - 영어-브라질 포르투갈어 - Sorry, that user name has already been taken.

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 문장

제목	Sorry, that user name has already been taken.
본문 tripsy에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 Sorry, that user name has already been taken.
이 번역물에 관한 주의사항	Ã© um texto da web

제목	Desculpe, este nome de usuÃ¡rio jÃ¡ foi escolhido.
번역 브라질 포르투갈어 Borges에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 브라질 포르투갈어 Desculpe, este nome de usuÃ¡rio jÃ¡ foi escolhido.
이 번역물에 관한 주의사항	Quando vocÃª escolhe um nome de usuÃ¡rio (login) que jÃ¡ estÃ¡ sendo usado por outro. VocÃª deve tentar um nome diferente.

milenabg에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 2월 16일 09:50