Переклад - Англійська-Португальська (Бразилія) - Sorry, that user name has already been taken.

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Категорія Наука

Заголовок	Sorry, that user name has already been taken.
Текст Публікацію зроблено tripsy	Мова оригіналу: Англійська Sorry, that user name has already been taken.
Пояснення стосовно перекладу	Ã© um texto da web

Заголовок	Desculpe, este nome de usuÃ¡rio jÃ¡ foi escolhido.
Переклад Португальська (Бразилія) Переклад зроблено Borges	Мова, якою перекладати: Португальська (Бразилія) Desculpe, este nome de usuÃ¡rio jÃ¡ foi escolhido.
Пояснення стосовно перекладу	Quando vocÃª escolhe um nome de usuÃ¡rio (login) que jÃ¡ estÃ¡ sendo usado por outro. VocÃª deve tentar um nome diferente.

Затверджено milenabg - 16 Лютого 2007 09:50