Startseite
News
Übersetzung
Projekt
Forum
Hilfe
Benutzer
Login
Registrieren
. .
•Startseite
•Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•Erbetene Übersetzungen
•Abgeschlossene Übersetzungen
•
Lieblingsübersetzungen
•
•Übersetzung der Webseite
•Suchen
▪Freier Sprachenaustausch
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
▪▪Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Übersetzung - Englisch-Brasilianisches Portugiesisch - Sorry, that user name has already been taken.
momentaner Status
Übersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:
Kategorie
Satz
Titel
Sorry, that user name has already been taken.
Text
Übermittelt von
tripsy
Herkunftssprache: Englisch
Sorry, that user name has already been taken.
Bemerkungen zur Übersetzung
é um texto da web
Titel
Desculpe, este nome de usuário já foi escolhido.
Übersetzung
Brasilianisches Portugiesisch
Übersetzt von
Borges
Zielsprache: Brasilianisches Portugiesisch
Desculpe, este nome de usuário já foi escolhido.
Bemerkungen zur Übersetzung
Quando você escolhe um nome de usuário (login) que já está sendo usado por outro. Você deve tentar um nome diferente.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von
milenabg
- 16 Februar 2007 09:50