. .

번역 - 러시아어-클린곤어 - Ð Ð°Ð·Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð½Ñ‹Ðµ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¸

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

제목	Ð Ð°Ð·Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð½Ñ‹Ðµ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¸
본문 cucumis에 의해서 게시됨	원문 언어: 러시아어 afkalin에 의해서 번역되어짐 Ð’Ñ‹ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð½Ð° ÑÑ‚Ð¾Ñ‚ ÑÐ·Ñ‹Ðº (LLL)

제목	Holmey chaw'lu'bogh
번역 클린곤어 stevo에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 클린곤어 (LLL) Hol Dalo'taHvIS, DamughlaHbe'.
이 번역물에 관한 주의사항	{DamughlaHbe'} literally means "you can't translate (it)", which is what the Russian means literally. But if the Russian intent is "you won't be permitted to translate (in these languages)", then {Damugh 'e' wIchaw'be'} - lit. "we won't permit you to translate (it)" - is preferable.

stevo에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 12월 31일 11:32

번역 - 러시아어-클린곤어 - Ð Ð°Ð·Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð½Ñ‹Ðµ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¸