Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-이탈리아어 - In your QC Product Desk form from last week, you...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

이탈리아어

분류 편지 / 이메일 - 사업 / 직업들

제목	In your QC Product Desk form from last week, you...
본문 marcello.pipitone에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 In your QC Product Desk form from last week, you mentioned that one of the main blocks to selling QC is that the line is incomplete - can you be a bit more specific on this, and let me know exactly what you feel is missing?

제목	QC
번역 이탈리아어 Xini에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 이탈리아어 Nel tuo modulo QC Product Desk della scorsa settimana, hai detto che uno dei principali ostacoli alla vendita di QC Ã¨ che la linea Ã¨ incompleta - potresti essere un po' piÃ¹ specifico a questo proposito, e farmi sapere esattamente cosa pensi che manchi?
이 번역물에 관한 주의사항	Avremmo bisogno di un po' piÃ¹ di contesto per capire cosa si intende con la parola "line".

apple에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 6월 10일 14:06