Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 세르비아어-독일어 - Predmet: Potvrda Kojom potvrdjujemo da je IME...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 세르비아어독일어

분류 문장 - 사업 / 직업들

제목
Predmet: Potvrda Kojom potvrdjujemo da je IME...
본문
slacko에 의해서 게시됨
원문 언어: 세르비아어

Predmet: Potvrda
Kojom potvrdjujemo da je IME PREZIME zasnovao radni odnos na neodredjeno vreme u ovom preduzecu pocev od DATUM.
Ostvario je zaradu u iznosu od IZNOS dinara za prethodni mesec.
Potvrda se izdaje na licni zahtev imenovanog, a u svrhu prikaza ambasadi Austrije, radi regulisanja putne isprave (vize).

Strucni saradnik za pravne poslove
이 번역물에 관한 주의사항
HITNO!

제목
Betreff: Bescheinigung
번역
독일어

preko에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 독일어

Hiermit wird bestätigt, dass sich VORNAME NACHNAME seit dem DATUM in einem unbefristeten Arbeitsverhältnis in diesem Unternehmen befindet.
Sein letztes Monatsgehalt betrug IZNOS (jugoslawische) Dinar.
Diese Bestätigung wird auf eigenen Wunsch des Genannten zwecks Vorlage bei der Österreichischen Botschaft zur Beantragung eines Reisevisums ausgestellt.

Fachangestellter für Rechtsgeschäfte
Rumo에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 7월 28일 12:12