번역 - 영어-일본어 - Never Gonna Be The Same

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

제목	Never Gonna Be The Same
본문 gasparzinho에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 Never Gonna Be The Same

제목	ã‚‚ã†å…ƒã«ã¯æˆ»ã‚Œãªã„
번역 일본어 IanMegill2에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 일본어 ã‚‚ã†å…ƒã«ã¯æˆ»ã‚Œãªã„
이 번역물에 관한 주의사항	Romanized: Mo moto ni wa modorenai Literally: We can never go back to the beginning A more "passive" version would be ã‚‚ã†å‰ã®çŠ¶æ…‹ãŒæˆ»ã£ã¦æ¥ãªã„ Romanized: Mo mae no jotai ga modotte konai Literally: The previous state will now never come back

Polar Bear에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 9월 21일 11:20