Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - अंग्रेजी-जापानी - Never Gonna Be The Same

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: अंग्रेजीस्पेनीब्राजिलियन पर्तुगिज  इतालियनजापानी

शीर्षक
Never Gonna Be The Same
हरफ
gasparzinhoद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: अंग्रेजी

Never Gonna Be The Same

शीर्षक
もう元には戻れない
अनुबाद
जापानी

IanMegill2द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: जापानी

もう元には戻れない
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Romanized:
Mo moto ni wa modorenai
Literally:
We can never go back to the beginning

A more "passive" version would be

もう前の状態が戻って来ない

Romanized:
Mo mae no jotai ga modotte konai
Literally:
The previous state will now never come back
Validated by Polar Bear - 2007年 सेप्टेम्बर 21日 11:20