Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 세르비아어-프랑스어 - Izjavljujem da putujem zajedno sa svojom...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

세르비아어

프랑스어

분류 편지 / 이메일

제목	Izjavljujem da putujem zajedno sa svojom...
본문 mazabg에 의해서 게시됨	원문 언어: 세르비아어 Izjavljujem da putujem zajedno sa svojom porodicom u Pariz , ali mi ne treba viza jer imam hrvatski pasos i Hrvatski sam drzavljanin
이 번역물에 관한 주의사항	francuski iz francuske izjava oca koji je hrvatski drzavljanin i putuje zajedno sa suprugom i cerkom u francusku a njih dve su srpske drzavljanke i ambasada trazi izjavu .

제목	C'est une dÃ©claration comme attestant que j'effectue un voyage...
번역 프랑스어 turkishmiss에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 프랑스어 Câ€™est une dÃ©claration attestant que j'effectue un voyage Ã Paris avec ma famille, mais je nâ€™ai nul besoin de visa parce que jâ€™ai un passeport croate et que je suis citoyen croate.
이 번역물에 관한 주의사항	La dÃ©claration du pÃ¨re qui voyage en France avec sa femme et sa fille alors que deux dâ€™entre eux sont citoyens serbes et lâ€™ambassade rÃ©clame la notification. Thanks to Roller Coaster

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 11월 30일 08:23