Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .


Hotové překlady

Hledat
Zdrojový jazyk
Cílový jazyk

Výsledky 94881 - 94900 z asi 105991
<< Předchozí•••••• 2245 ••••• 4245 •••• 4645 ••• 4725 •• 4739 4740 4741 4742 4743 4744 4745 4746 4747 4748 4749 4750 •• 4765 ••• 4845 •••• 5245 •••••Další >>
15
Zdrojový jazyk
Arabsky ميمو مستني الاكل
ميمو مستني الاكل
por favor es una frase q me enviaron pero no se su significado

Hotové překlady
Anglicky memo is waiting
Španělsky Memo está esperando
Brazilská portugalština Memo está esperando
69
Zdrojový jazyk
Anglicky Turkey?
Do you want to know something about Turkey?
Click here: http://caliptrix.ueuo.com
thank you

Hotové překlady
Španělsky ¿Turquía?
Katalánsky Turquia?
Brazilská portugalština Turquia ?
Portugalsky Turquia ?
Esperantem Turkio?
Finsky Turkki?
4
Zdrojový jazyk
Anglicky funny
funny
gender : male
if possible add in the comments the corresponding female gender.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


Hotové překlady
Řecky αστείος
Rusky Забавный
Bulharský забавно
Katalánsky divertit
Španělsky divertido
Italsky Divertente
Arabsky مضحك
Rumunsky Amuzant
Portugalsky Divertido
Srbsky smesan
Dánsky sjov
Finsky hauska
Česky vtipný
Švédsky Rolig
Chorvatsky zabavan
Maďarsky nevetséges
Polsky zabawny
Norsky morsomt
Faerština Stuttligur
Estonština naljakas
Islandsky skemmtilegur
Litevština Juokingas
Afrikánština snaaks
51
Zdrojový jazyk
Francouzsky tatouage loudy
Je suis comme je suis, en tout cas je n'ai la prétention de rien!
j' aime cette phrase et je voudrai me la tatouer!merci d'avance.

Hotové překlady
Arabsky وشم لودي
49
Zdrojový jazyk
Anglicky Translated-right-language
Check that you've translated in the right language ( %l ).
%l stands for the name of a language, keep it unchanged in the trnaslation.

Hotové překlady
Italsky Tradotto - lingua - giusta
Arabsky مترجمة-صحيحة-لغة
Portugalsky Tradução - correta - linguagem
Brazilská portugalština Tradução - correta - linguagem
Holandsky Vertaald - juiste - taal
Španělsky Traducción-idioma-adecuado
Řecky Μεταφράσατε-σωστή-γλώσσα
Čínsky (zj.) 翻译-正确-语言
Rusky Перевод на запрошенный язык
Bulharský Преведен правилен език
Německy Ãœbersetzt-richtige-Sprache
Turecky Doğru dilde tercüme
Katalánsky Traducció-idioma-adequat
Rumunsky Tradus în limba cerută.
Hebrejsky תרגום-נכונה-שפה
Japonsky 翻訳 正しい 言語
Švédsky Kolla sÃ¥ att du har översatt i rätt sprÃ¥k
Srbsky Preveden - pravi - jezik
Vietnamština Kiểm tra việc dịch.
Albánsky Perkthim - gjuhë - e duhur
Litevština Patikrink
Čínsky 已翻譯-正確-語言
Polsky Tłumaczenie-poprawny-język
Dánsky Oversat-korrekt-sprog
Esperantem Tradukita-ĝusta-lingvo
Finsky Käännetty-oikea-kieli
Chorvatsky Provjerite
Maďarsky Fordított-helyes-nyelv
Anglicky Check-translated-language
Česky Ověření-pÅ™ekládaného-jazyka
Norsky Oversatt-riktig-språk
Estonština Tõlgitud-õige-keel
Korejsky 번역-올바른-언어
Faerština Kanna-rætta-mál
Hindština अनुवादित - सही - भाषा
Slovensky Over si, že si preložil do správného jazyka ( %/ ).
Perština بررسی-ترجمه شده-زبان
Islandsky Þýtt-rétt-mál
Kurdština Zimana rastê de werger
Afrikánština vertaal-regte-taal
Thaiština ตรวจสอบ-การแปล-ภาษา
Nepálština अनुवादित - सहि - भाषा
Slovinsky Prevod v ustrezen jezik.
Urdština ترجمہ شدہ زبان Ú©ÛŒ جانچ
25
Zdrojový jazyk
Řecky Καληνύχτα, αγάπη μου. Σε θέλω κοντά μου.
Καληνύχτα, αγάπη μου. Σε θέλω κοντά μου.
b.e.: "calinihta agapi se setelo codamu"

Hotové překlady
Anglicky Goodnight my love, I want you near me
Rumunsky Noapte bună
85
Zdrojový jazyk
Francouzsky télégramme
Ne te lie pas à moi. C'est malsain.
Ai raconté à ma femme notre aventure. Lui ait fait beaucoup de peine.
Pour : "ne te lie pas à moi" ( amour - affection)
"notre aventure"(relation)

Hotové překlady
Brazilská portugalština Telegrama
Anglicky Telegram
11
Zdrojový jazyk
Portugalsky filho de deus
filho de deus
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


Hotové překlady
Latinština
filius dei
258
Zdrojový jazyk
Anglicky trade-off
management decision whereby there is a reduction of one forest use in favour of another, such as a reduced timber yield in favour of improved wildlife habitat. In some cases, a management decision favouring one use in one location, is offset by a reverse decision favouring another use in another location

Hotové překlady
Italsky decisione di compromesso
14
Zdrojový jazyk
Brazilská portugalština Eu estou bem e vc
Eu estou bem e vc

Hotové překlady
Italsky Io sto bene, e tu?
179
Zdrojový jazyk
Brazilská portugalština ouvi o som dos seus batuques e estão muito bons...
ouvi o som dos seus batuques e estão muito bons
aqui o Carnaval é uma grande festa e um dia voce pode
visitar minha ville, Recife
estou viajando para o Rio de janeiro
se demorar a te responder voce já sabe
beijos
jà sabe
e-mail recu d'un ami

Hotové překlady
Francouzsky J'ai ecouté le son des batouques et ils sont trés bons
<< Předchozí•••••• 2245 ••••• 4245 •••• 4645 ••• 4725 •• 4739 4740 4741 4742 4743 4744 4745 4746 4747 4748 4749 4750 •• 4765 ••• 4845 •••• 5245 •••••Další >>