Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .


Hotové překlady

Hledat
Zdrojový jazyk
Cílový jazyk

Výsledky 98581 - 98600 z asi 105991
<< Předchozí•••••• 2430 ••••• 4430 •••• 4830 ••• 4910 •• 4924 4925 4926 4927 4928 4929 4930 4931 4932 4933 4934 4935 •• 4950 ••• 5030 ••••Další >>
6
Zdrojový jazyk
Italsky FEDERICO
FEDERICO
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Hotové překlady
Japonsky フェデリコ
173
Zdrojový jazyk
Anglicky Please translate following the English to Arabic
Please translate following the English to Arabic:

1. Daul Cards
2. Arabic
3. Input
4. Number
5. Edit
6. Switch
7. Card
8. Set
9. Time

Thank you very much!!!!
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Hotové překlady
Arabsky الرجاء ترجمة الكلمات الإنجليزية إلى العربية
36
Zdrojový jazyk
Francouzsky demande de Réversion de Retraite complémentaire
Veuve ou veuf non remarıé
Orphelin
ex-conjoint divorcé non remarié

Hotové překlady
Turecky Ek emekliliğin başkasına ödenmesi
5
Zdrojový jazyk
Rusky вкладыш
вкладыш
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Hotové překlady
Italsky l' inserto
136
Zdrojový jazyk
Turecky yeni yilinzi en icten dileklerimle kutlur
yeni yilinzi en icten dileklerimle kutlur saglik ve sehhat yeni yilda her sey gönlünce olsun benim canim arkandasim insallahyeni yilda görüsürüz seni seviyorum...
sms

Hotové překlady
Německy Neujahrwünsche
82
Zdrojový jazyk
Turecky belalim
Deli gibi severim seni ben
Bu aksam olurum beni kimse tutamaz
Sen beni tutamazsin
Yildizlar tutamaz

Hotové překlady
Německy Lied
Francouzsky Chanson
200
Zdrojový jazyk
Rumunsky Dial
Îmi pare rău, am crezut că mă voi descurca cu scrisul în limba franceză dar...nu reuşesc. Dacă tu înţelegi ceva din ceea ce eu scriu în limba română, atunci putem continua să ne mai scriem din când în când. Dacă nu, atunci ...asta e...şi îmi pare rău. Daniela.
Je dialogue avec une femme qui est Roumaine !! je ne conprends pas ce quelle ecris !
J'ai besoin de vous
merçi. Pierre

Edited with diacritics/Freya

Hotové překlady
Francouzsky Votre demande
Anglicky Dialog
Portugalsky Desculpa-me, pensei que seria capaz
64
Zdrojový jazyk
Rumunsky sms
Edy, dacă mai puteţi să veniţi, vă aştept la 21, la universitate. Dacă e bine, dă un bip.
please translate in englich or dutch

<Before edits> edy dak mai puteti s veniti,va astept la 2la universitate. dak e bine da un bip.<Freya>

Hotové překlady
Anglicky SMS
Holandsky vertaling sms
82
Zdrojový jazyk
Holandsky Even kort
Even kort : Dinsdag 7 Maart presentatie van motorreis Himalya 2003 in Oirschot, okee?
Groetjes,
Mars

Hotové překlady
Anglicky breefly
Rumunsky pe scurt
63
Zdrojový jazyk
Anglicky Unique Origin and Lateral Transfer of Prokaryotic
More options 12/21/05

Unique Origin and Lateral Transfer of Prokaryotic

Hotové překlady
Albánsky Origjina e Njejte dhe Transferimi Anesor i Njeqelizoreve
23
Zdrojový jazyk
Hebrejsky שהאור יביא לך אושר ואהבה
שהאור יביא לך אושר ואהבה

Hotové překlady
Anglicky The light may bring you hapyness/joy and love
Hindština प्रकाश
177
Zdrojový jazyk
Anglicky TECHNOLOGY AND COMMUNICATION
WORKING AT MICRO LEVEL BASE ALLOWS US TO REDUCE AGGREGATION PROBLEM AND TO SEPARATE INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY(ICT) EFFECTS ACCORDING TO FIRM GROUP FEATURES, NAMELY HUMAN CAPITAL LEVEL AND GEOGRAPHICAL AREA

Hotové překlady
Italsky Tecnologia e comunicazione
108
Zdrojový jazyk
Anglicky Warning-original-revision
Warning, some [1]upload items[/1] (%l) from the original revision cannot be find in the edited revision, are you sure you want to go on?
Upload items are a sound or an illustration. They are integrated in the wiki article and can be recorded/edited by the visitor. Each upload item is identified by a number (called the "index"). When editing a wiki article, if one of the indexes has disapeared, the sound or the illustration will be deleted, that's why we must display a warning.

Hotové překlady
Čínsky (zj.) 警告-原始-修订版
Čínsky 警告-原始-修訂
Brazilská portugalština Atenção-original-versão
Portugalsky Atenção-original-versão
Albánsky Kujdes-origjinale-perpunuar
Arabsky تحذير -مراجعة-أصليّة
Italsky Avvertimento-originale-revisione
Německy Warnung-Original-Bearbeitung
Esperantem Averto-originala-revizaĵo
Švédsky Varning-original-revision
Turecky Uyarı-Orijinal-Yenileme
Holandsky Waarschuwing - originele - versie
Španělsky Advertencia-version-original
Rumunsky Atenţie-versiunea-originală
Rusky Внимание-оригинал-проверка
Katalánsky Avís-original-revisió
73
Zdrojový jazyk
Anglicky Duplicated-indexes-upload
Warning, there are 2 duplicated indexes of [1]upload items[/1] on line %l1 and line %l2
Upload items are a sound or an illustration. They are integrated in the wiki article and can be recorded/edited by the visitor. Each upload item is identified by a number (called the "index"). When editing a wiki article, if one of the indexes appears twice, it will be replaced by the same soudn or illustration. Usually it's not what we want to do, that's way we must display a warning.

Hotové překlady
Čínsky (zj.) 重复-索引-上传
Čínsky 重復-索引-上傳
Brazilská portugalština Duplicados-índices-carregados
Portugalsky Duplicados-índices-carregados
Albánsky Kopje-tregues-upload
Rumunsky Duplicate-indexuri-itemi
Německy Versoppelt-Indizes-Upload
Esperantem Multobligitaj-indeksoj-enŝuti
Arabsky فهرسان -منسوخان -محمّلة
Italsky Duplicati-indici-Upload
Turecky Kopylanması - indeksler - yüklenmesi
Holandsky Duplicaat - index- upload
Španělsky Indices-subidos-duplicados
Rusky Duplicated-indexes-upload
Katalánsky pujar-índex-duplicats
14
Zdrojový jazyk
Turecky nasılsın sevgilim
nasılsın sevgilim

Hotové překlady
Španělsky Cómo estás mi novia?
<< Předchozí•••••• 2430 ••••• 4430 •••• 4830 ••• 4910 •• 4924 4925 4926 4927 4928 4929 4930 4931 4932 4933 4934 4935 •• 4950 ••• 5030 ••••Další >>