Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Arabsky-Rumunsky - حجة الله

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ArabskyRumunsky

Kategorie Volné psaní

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
حجة الله
Text
Podrobit se od borair
Zdrojový jazyk: Arabsky

نحن حجة الله على أرضه وخُزّان علمه وحملة كتابه

Titulek
Noi suntem instrumentul Lui Dumnezeu
Překlad
Rumunsky

Přeložil iepurica
Cílový jazyk: Rumunsky

Noi suntem instrumentul Lui Dumnezeu pe acest pământ, rezervele cunoaşterii Sale şi purtătorii cărţii Sale.
Poznámky k překladu
Based on the English bridge given by elmota here: http://www.cucumis.org/traducerea_11_t/view-the-translation_v_120664.html
Naposledy potvrzeno či editováno azitrad - 9 duben 2008 12:05