Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Původní text - Francouzsky - je sais que tu n'as pas trouvé comment dire "vous...

Momentální stavPůvodní text
Text je dostupný v následujících jazycích: FrancouzskyTurecky

Kategorie Chat

Titulek
je sais que tu n'as pas trouvé comment dire "vous...
Text k překladu
Podrobit se od RECHAT
Zdrojový jazyk: Francouzsky

je sais que tu n'as pas trouvé comment dire "tu es charmante" en Français, et bien moi j'ai trouvé en Turc comment te dire " tu es super gentil, attentionné, tes yeux sourient tout le temps et c'est trop agréable. tu m'as reconcilié avec la gent masculine. j'aimerais devenir ton amie." j'espère que tu n'es pas choqué.
Poznámky k překladu
<edit> "gente" with "gent"</edit> 03/31/francky.
Naposledy upravil(a) Francky5591 - 31 březen 2008 20:42