Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Španělsky-Anglicky - Tiene el pelo negro. Tiene un pelo negro. Tiene...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠpanělskyAnglicky

Kategorie Volné psaní - Každodenní život

Titulek
Tiene el pelo negro. Tiene un pelo negro. Tiene...
Text
Podrobit se od Polio1
Zdrojový jazyk: Španělsky

Tiene el pelo negro.
Tiene un pelo negro.
Tiene pelo negro.
Poznámky k překladu
I just want to know the difference.

Titulek
It has the fur black. It has a black fur. It has black fur.
Překlad
Anglicky

Přeložil Diego_Kovags
Cílový jazyk: Anglicky

It has the fur black.
It has a black fur.
It has black fur.
Poznámky k překladu
assuming that we are speaking about an animal.

<Lilian>
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 1 duben 2008 14:58





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

30 srpen 2009 17:37

Polio1
Počet příspěvků: 51
Wouldn't 'el pelo negro' be just 'black fur' without 'el'?