Umseting - Spanskt-Enskt - Tiene el pelo negro. Tiene un pelo negro. Tiene...

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Bólkur Frí skriving - Dagliga lívið

Heiti Tiene el pelo negro. Tiene un pelo negro. Tiene... Tekstur Framborið av Polio1 Uppruna mál: Spanskt Tiene el pelo negro. Tiene un pelo negro. Tiene pelo negro. Viðmerking um umsetingina I just want to know the difference.

Heiti It has the fur black. It has a black fur. It has black fur. Umseting Enskt Umsett av Diego_Kovags Ynskt mál: Enskt It has the fur black. It has a black fur. It has black fur. Viðmerking um umsetingina assuming that we are speaking about an animal. <Lilian>

Góðkent av lilian canale - 1 Apríl 2008 14:58

Síðstu boð

Høvundur Eini boð 30 August 2009 17:37 Polio1 Tal av boðum: 51 Wouldn't 'el pelo negro' be just 'black fur' without 'el'?