Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Estonština-Anglicky - Jahedavõitu terwitused sulle ka siitkandist
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Titulek
Jahedavõitu terwitused sulle ka siitkandist
Text
Podrobit se od
pamelademare
Zdrojový jazyk: Estonština
Jahedavõitu terwitused sulle ka siitkandist
Titulek
Coldish greetings to you from here as well
Překlad
Anglicky
Přeložil
medvedeff
Cílový jazyk: Anglicky
Coldish greetings to you from here as well
Naposledy potvrzeno či editováno
lilian canale
- 18 duben 2008 01:45
Poslední příspěvek
Autor
Příspěvek
16 duben 2008 16:26
Bamsse
Počet příspěvků: 33
'ka'(=as well, also, too) is referring to place not person i.e.
"Coldish greetings to you from here as well."
16 duben 2008 18:11
medvedeff
Počet příspěvků: 19
I agree.