Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Srbsky-Německy - ...ali volim te viÅ¡e

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: SrbskyAnglickyŠpanělskyFrancouzskyArabskyItalskyPortugalskyBrazilská portugalštinaNěmecky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
...ali volim te više
Text
Podrobit se od searsua
Zdrojový jazyk: Srbsky

...ali volim te više
Poznámky k překladu
this sentence is not complete, it is the second part of a larger one, this is why I added three dots at its beginning, according to Roller coaster's (Serbian expert) notification
(05/11/francky)

Titulek
aber ich liebe dich mehr
Překlad
Německy

Přeložil simigala
Cílový jazyk: Německy

aber ich liebe dich mehr...
Naposledy potvrzeno či editováno iamfromaustria - 14 květen 2008 18:48





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

14 květen 2008 11:44

merdogan
Počet příspěvků: 3769
sehr ?

14 květen 2008 18:05

simigala
Počet příspěvků: 6
Vielleicht auch "sehr", ich weiss nicht in welchem Kontext.