Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



10Překlad - Anglicky-Francouzsky - We are each of us angels with only one wing, ...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyBrazilská portugalštinaFrancouzskyItalskyŘeckyŠvédskyArabskyBulharskýLatinština

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
We are each of us angels with only one wing, ...
Text
Podrobit se od gamine
Zdrojový jazyk: Anglicky

We are each of us angels with only one wing,
and we can only fly embracing each other

Titulek
Chacun de nous est un ange avec seulement.....
Překlad
Francouzsky

Přeložil gamine
Cílový jazyk: Francouzsky

Chacun de nous est un ange avec seulement une aile,
et nous ne pouvons voler qu'enlacés.
Poznámky k překladu
" Nous sommes tous les deux des anges".
Naposledy potvrzeno či editováno Francky5591 - 1 červenec 2008 00:39