Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Italsky-Německy - sto per arrivare!! anche io sarò lì davanti a...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ItalskyNěmecky

Kategorie Věta

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
sto per arrivare!! anche io sarò lì davanti a...
Text
Podrobit se od kikka90
Zdrojový jazyk: Italsky

sto per arrivare!! anche io sarò lì davanti a voi,tra milioni di persone...e voi lì,farete battere il mio cuore..grazie di esistere!

Titulek
Bald komm ich an!!
Překlad
Německy

Přeložil italo07
Cílový jazyk: Německy

Bald komm ich an!! Auch ich werde da vor euch sein vor Millionen von Menschen... und ihr da, werdet mein Herz schlagen lassen..Danke, dass es euch gibt!
Poznámky k překladu
Nota:
Danke, dass es euch gibt! (Plural/plurale)
Danke, dass es dich gibt! (Singular/singolare)
Naposledy potvrzeno či editováno italo07 - 15 prosinec 2008 17:42