Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Italsky-Polsky - ciao amore mio mi manchi da morire vorrei essere...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ItalskyPolsky

Kategorie Každodenní život

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
ciao amore mio mi manchi da morire vorrei essere...
Text
Podrobit se od pevall
Zdrojový jazyk: Italsky

ciao amore mio mi manchi da morire vorrei essere con te tutto il resto della mia vita,vorrei volare con te tre metri sopra il cielo,non mi lasciare qua resta a bologna con me tuo cucciolo

Titulek
Witaj kochanie
Překlad
Polsky

Přeložil asik_ant
Cílový jazyk: Polsky

witaj Kochanie, Bardzo tęsknię za tobą, chce spędzić z Tobą resztę mojego życia, chciałbym latać z Tobą w chmurach, nie zostawiaj mnie tutaj,zostań w Bolonii ze mną twój szczeniaczek
Naposledy potvrzeno či editováno Edyta223 - 29 září 2008 22:31