Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Německy-Brazilská portugalština - Was immer du tust wo immer du bist ich werd...
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Kategorie
Myšlenky - Láska / Přátelství
Titulek
Was immer du tust wo immer du bist ich werd...
Text
Podrobit se od
italo07
Zdrojový jazyk: Německy
Was immer du tust,
wo immer du bist ,
ich werde hier bleiben,
warten auf dich.
Titulek
O que quer que você faça
Překlad
Brazilská portugalština
Přeložil
goncin
Cílový jazyk: Brazilská portugalština
O que quer que você faça,
onde quer que você esteja,
vou ficar aqui
esperando por você.
Naposledy potvrzeno či editováno
Angelus
- 24 říjen 2008 22:28
Poslední příspěvek
Autor
Příspěvek
24 říjen 2008 21:56
Angelus
Počet příspěvků: 1227
Another here, if possible
CC:
iamfromaustria
24 říjen 2008 22:23
iamfromaustria
Počet příspěvků: 1335
"Whatever you're doing,
wherever you are,
I will stay here,
waiting for you."
You're welcome!
24 říjen 2008 22:32
Angelus
Počet příspěvků: 1227