Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Původní text - Brazilská portugalština - Dia das Mães
Momentální stav
Původní text
Text je dostupný v následujících jazycích:
Kategorie
Věta - Vzdělání
Titulek
Dia das Mães
Text k překladu
Podrobit se od
vanessa pavlak
Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština
A vida me esperou com tanto carinho.
Me ensinou os primeiros passos.
As primeiras palavras.As lembranças mais antigas que tenho de você.
V. P.
Poznámky k překladu
Female name abbreviated <goncin />.
Texto para o feminino
Naposledy upravil(a)
goncin
- 18 prosinec 2008 18:16
Poslední příspěvek
Autor
Příspěvek
28 prosinec 2008 08:25
jaq84
Počet příspěvků: 568
Hello
It's been a long time since I last asked for a bridge
So, a bridge for eval please
CC:
casper tavernello
28 prosinec 2008 11:51
lilian canale
Počet příspěvků: 14972
Hi jaq,
bridge:
"Life waited for me so affectionately
It taught me the first steps
The first words. The oldest memories that I have from you."