Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Texto original - Portugués brasileño - Dia das MÃ£es

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Portugués brasileño

Portugués brasileño

Árabe

Categoría Oración - Instrucción

Título	Dia das MÃ£es
Texto a traducir Propuesto por vanessa pavlak	Idioma de origen: Portugués brasileño A vida me esperou com tanto carinho. Me ensinou os primeiros passos. As primeiras palavras.As lembranÃ§as mais antigas que tenho de vocÃª. V. P.
Nota acerca de la traducción	Female name abbreviated <goncin />. Texto para o feminino

Última corrección por goncin - 18 Diciembre 2008 18:16

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		28 Diciembre 2008 08:25
	jaq84 Cantidad de envíos: 568	Hello It's been a long time since I last asked for a bridge So, a bridge for eval please CC: casper tavernello
		28 Diciembre 2008 11:51
	lilian canale Cantidad de envíos: 14972	Hi jaq, bridge: "Life waited for me so affectionately It taught me the first steps The first words. The oldest memories that I have from you."