Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texto Original - Português brasileiro - Dia das Mães
Estado atual
Texto Original
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Frase - Educação
Título
Dia das Mães
Texto a ser traduzido
Enviado por
vanessa pavlak
Idioma de origem: Português brasileiro
A vida me esperou com tanto carinho.
Me ensinou os primeiros passos.
As primeiras palavras.As lembranças mais antigas que tenho de você.
V. P.
Notas sobre a tradução
Female name abbreviated <goncin />.
Texto para o feminino
Último editado por
goncin
- 18 Dezembro 2008 18:16
Últimas Mensagens
Autor
Mensagem
28 Dezembro 2008 08:25
jaq84
Número de Mensagens: 568
Hello
It's been a long time since I last asked for a bridge
So, a bridge for eval please
CC:
casper tavernello
28 Dezembro 2008 11:51
lilian canale
Número de Mensagens: 14972
Hi jaq,
bridge:
"Life waited for me so affectionately
It taught me the first steps
The first words. The oldest memories that I have from you."