Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Švédsky-Latinština - Jag stÃ¥r Ã¥ter stark

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠvédskyLatinština

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Jag står åter stark
Text
Podrobit se od skacaer
Zdrojový jazyk: Švédsky

Jag står åter stark
Poznámky k překladu
"Jag" skulle även kunna vara: han/hon.
Original-request: "Står åter stark"

Titulek
De integro valeo
Překlad
Latinština

Přeložil Aneta B.
Cílový jazyk: Latinština

De integro valeo
Poznámky k překladu
Bridge by Pia: "I stand strong again"

Instaed of "I" can be every possible person here, so in Latin it can be:
1.valeo
2. vales
3. valet
1. valemus
2. valetis
3. valent
Naposledy potvrzeno či editováno Efylove - 27 září 2009 19:28