Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Latinština -Maďarsky - Ut queant laxis Resonare fibris Mira gestorum...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: Latinština
AnglickyBrazilská portugalštinaMaďarsky

Kategorie Píseň

Titulek
Ut queant laxis Resonare fibris Mira gestorum...
Text
Podrobit se od tbenke
Zdrojový jazyk: Latinština

Ut queant laxis
Resonare fibris
Mira gestorum
Famuli tuorum
Solve polluti
Labii reatum
Sancte Iohannes
Poznámky k překladu
<edit> "poluti" with "polluti" and "Lbii reatum" with "Labii reatum"</edit> (06/19/francky thanks to chronotribe's notification)

Titulek
Hogy a szolgáid szabadon előre énekelhessenek a tetteid csodáiról,
Překlad
Maďarsky

Přeložil kalevke
Cílový jazyk: Maďarsky

Hogy a szolgáid szabadon előre énekelhessenek a tetteid csodáiról,
eltávolítja mindent a tisztátlan ajkaikból való bűnösségnek a foltját Szent János.
Naposledy potvrzeno či editováno Cisa - 19 říjen 2009 02:26