Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Švédsky-antické Řecko - Men glöm inte bort att livet är den största gÃ¥van du är given.

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠvédskyAnglickyHebrejskyantické Řecko

Kategorie Věta

Titulek
Men glöm inte bort att livet är den största gåvan du är given.
Text
Podrobit se od Szantor
Zdrojový jazyk: Švédsky

Men glöm inte bort att livet är den största gåvan du är given.
Poznámky k překladu
Want this in masculine form..:)

Titulek
Ἀλλὰ μὴ ἐπιλάνθανε ὅτι ὁ βίος τὸ δῶρον μέγιστον ...
Překlad
antické Řecko

Přeložil Aneta B.
Cílový jazyk: antické Řecko

Ἀλλὰ μὴ ἐπιλάνθανε ὅτι ὁ βίος τὸ δῶρον μέγιστον ἐστὶν οἷον δήποτ' οὖν ἀναδέξασω.
Poznámky k překladu
Poll was set by an admin because a lack of expert in the target-language. Evaluation will be done together with experts who know the target-language
Naposledy potvrzeno či editováno Francky5591 - 9 listopad 2009 10:28