Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Švédsky-Rumunsky - att fela är mänskligt, att förlÃ¥ta är gudomligt

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠvédskyRumunsky

Titulek
att fela är mänskligt, att förlåta är gudomligt
Text
Podrobit se od mipose
Zdrojový jazyk: Švédsky

att fela är mänskligt, att förlåta är gudomligt

Titulek
Să greşeşti este uman, să ierţi, divin.
Překlad
Rumunsky

Přeložil MÃ¥ddie
Cílový jazyk: Rumunsky

Să greşeşti este uman, să ierţi, divin.
Poznámky k překladu
Pia's bridge, thank you :)

To err is human, to forgive, divine.
Naposledy potvrzeno či editováno azitrad - 7 srpen 2009 08:24