Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Polsky-Chorvatsky - Serdeczne pozdrowienia z Seattle przesyÅ‚a Ania,...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: PolskyChorvatsky

Kategorie Dopis / Email - Každodenní život

Titulek
Serdeczne pozdrowienia z Seattle przesyła Ania,...
Text
Podrobit se od greendeeds
Zdrojový jazyk: Polsky

Serdeczne pozdrowienia z Seattle przesyła Ala, córka Leszka. Tutaj jest bardzo ładnie, ale Starigrad sto razy lepszy! Do zobaczenia za rok!

Titulek
Srdačan pozdrav iz Seattle šalje Ania
Překlad
Chorvatsky

Přeložil jones
Cílový jazyk: Chorvatsky

Puno pozdrava iz Seattlea šalje Ania, Leszkowa kćer. Ovdje je zaista lijepo, ali Starigrad je sto puta ljepši! Vidimo se iduće godine!
Naposledy potvrzeno či editováno maki_sindja - 18 duben 2011 00:21





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

8 duben 2011 11:11

piapoe
Počet příspěvků: 28
Ja bih to ovako:
Puno pozdrava iz Seattlea šalje Ania, Leszkowa kćer. Ovdje je zaista lijepo, ali Starigrad je sto puta ljepši! Vidimo se iduće godine!