Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Bosensky-Turecky - Kad smo zajedno vani dive nam se jarani Srecom...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: BosenskyTurecky

Kategorie Výraz

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Kad smo zajedno vani dive nam se jarani Srecom...
Text
Podrobit se od zeynaa
Zdrojový jazyk: Bosensky

Kad smo zajedno vani dive nam se jarani Srecom ne znaju kako se ponasamo kad smo sami"

Titulek
Dışarıda birlikte bulunduğumuzda
Překlad
Turecky

Přeložil fikomix
Cílový jazyk: Turecky

Dışarıda ikimiz birlikte bulunduğumuzda, arkadaşlar bize hayran kalıyor. İyi ki baş başa kaldığımızda, nasıl davrandığımızı bilmiyorlar.
Naposledy potvrzeno či editováno cheesecake - 13 říjen 2009 21:08