Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Boshnjakisht-Turqisht - Kad smo zajedno vani dive nam se jarani Srecom...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: BoshnjakishtTurqisht

Kategori Shprehje

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Kad smo zajedno vani dive nam se jarani Srecom...
Tekst
Prezantuar nga zeynaa
gjuha e tekstit origjinal: Boshnjakisht

Kad smo zajedno vani dive nam se jarani Srecom ne znaju kako se ponasamo kad smo sami"

Titull
Dışarıda birlikte bulunduğumuzda
Përkthime
Turqisht

Perkthyer nga fikomix
Përkthe në: Turqisht

Dışarıda ikimiz birlikte bulunduğumuzda, arkadaşlar bize hayran kalıyor. İyi ki baş başa kaldığımızda, nasıl davrandığımızı bilmiyorlar.
U vleresua ose u publikua se fundi nga cheesecake - 13 Tetor 2009 21:08