Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Brazilská portugalština-Anglicky - Desejo teus beijos, sempre...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Brazilská portugalština

Anglicky

Latinština

Italsky

Řecky

Titulek	Desejo teus beijos, sempre...
Text Podrobit se od gamine	Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština Desejo teus beijos, sempre...

Titulek	I desire your kisses, always..
Překlad Anglicky Přeložil gamine	Cílový jazyk: Anglicky I desire your kisses, always..
Poznámky k překladu	desire/wish

Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale

- 9 listopad 2009 16:34

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		9 listopad 2009 15:16
	lilian canale Počet příspěvků: 14972	Oh, Lene...you are really struggling with this awkward language called: Brazilian Portuguese! desejo = desire/wish sempre = always (para sempre = forever)
		9 listopad 2009 16:30
	gamine Počet příspěvků: 4611	For sure you're right Lilian but I'll continue ith your moher tongue.