Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Португалски Бразилски-Английски - Desejo teus beijos, sempre...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: Португалски БразилскиАнглийскиЛатинскиИталианскиГръцки

Заглавие
Desejo teus beijos, sempre...
Текст
Предоставено от gamine
Език, от който се превежда: Португалски Бразилски

Desejo teus beijos, sempre...

Заглавие
I desire your kisses, always..
Превод
Английски

Преведено от gamine
Желан език: Английски

I desire your kisses, always..
Забележки за превода
desire/wish
За последен път се одобри от lilian canale - 9 Ноември 2009 16:34





Последно мнение

Автор
Мнение

9 Ноември 2009 15:16

lilian canale
Общо мнения: 14972
Oh, Lene...you are really struggling with this awkward language called: Brazilian Portuguese!

desejo = desire/wish
sempre = always

(para sempre = forever)

9 Ноември 2009 16:30

gamine
Общо мнения: 4611
For sure you're right Lilian but I'll continue
ith your moher tongue.