Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Rumunsky - Unhearted being

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: SrbskyAnglickyRumunsky

Kategorie Každodenní život - Děti a mládež

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Unhearted being
Text
Podrobit se od mirceatimis2000
Zdrojový jazyk: Anglicky Přeložil MozakStrokavi

Unhearted, insensitive and insolent being. Without a word. I don't want to know anything about you anymore.
Poznámky k překladu
insolent=perky

Titulek
Fiinţă fără inimă
Překlad
Rumunsky

Přeložil Ionut Andrei
Cílový jazyk: Rumunsky

Fiinţă fără inimă, insensibilă şi insolentă. Fără cuvinte. Nu mai vreau să ştiu nimic de tine.
Naposledy potvrzeno či editováno Freya - 3 březen 2010 11:31